Capisci ora perché volevo tenerti all'oscuro di tutto?
Zato nisam želio da ti išta o tome znaš.
Non capisci? Ora ho qualcosa su cui lavorare.
Dala si mi ideju na èemu treba da radim.
Capisci, ora? - E' stata colpa della Bibbia.
Dakle, vidiš... bila je Biblijska prièa.
Capisci, ora mi domando perché il resto degli Spettri... non volevano che quegli esperimenti venissero effettuati
Sad se i ja pitam zašto ostali Wraithi nisu željeli te eksperimente. Toèno.
E mi potrebbe anche essere venuto in mente... che per quanto ami la mia piccola Gracie... capisci, ora... ho altri 16 interi anni davanti a me dove dovro' crescere una bambina.
I sad mi je došlo da koliko god volim moju Grejsi da imam celih 16 i više godina podizanja dece ispred sebe i ne smem zaboraviti Džuli, koja je zla prema meni, i ja æu poludeti.
Capisci ora? Tutti sono sacrificabili per il bene del film.
Свако је потрошна роба за добробит филма.
Fammi finire. Per "eccitato", intendo freddo come il ghiaccio, perche', capisci, ora sono una vera spia.
Pod "uzbuðen" mislim, hladan kao led, jer sam sad pravi špijun.
Non lo capisci ora, Peyton, che questo è quello che voglio?
Zar nisi shvatila do sada Peyton, da je ovo ono što želim?
Capisci, ora c'e' quel tizio... - Capitano, te lo ricordi il capitano Cal?
Znaš, imaju tog tipa, sjeæaš se zapovjednika Cala?
Capisci ora, pensavo tu fossi la prima ad arrivare ogni mattina, ma... povero illuso, stavi facendo sesso nella tua stanza di meditazione con quella testa vuota coi capelli a spazzolone.
Vidiš, mislio sam da si prva svako jutro, ali... Baš sam glup, spavala si u svojoj sobi za meditaciju s onim tipom prazne glave i rašèupane kose.
Capisci ora perche' ho fatto quello che ho fatto, amico. Vi guardo le spalle.
Sad vidiš zašto sam ono uèinio, moji ste.
Capisci ora come ci si sente, Batiatus?
Da li znaš kakav je to oseæaj, Batiatuse?
Volevo solo portarti il tuo scotch, capisci ora?
Samo sam ti htjela donijeti scotch.
So che non lo capisci ora, ma ti giuro che te ne pentirai.
Znam da ti to ne vidiš sada, ali videæeš da æeš žaliti.
La nostra vita insieme, capisci, ora?
Naš zajednički život! Razumeš li sada?
Capisci ora cosa intendo? - Si'.
Shvataš li sad na šta mislim?
Lo capisci? Ora hai l'occasione di rimediare, di non far morire delle persone, e fai così?
Imaš šansu da spasiš ljude, a ti izvodiš ovo?
Capisci, ora che abbiamo scoperto tutto dei tuoi souvenir.
Знате, сад кад смо сазнали све о својим сувенирима.
6.1002509593964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato nisam želio da ti išta o tome znaš. 